![]()
NEWS
17.08.2001:
Simon Baker auf Pegasus Quantum 912 dieses Mal nur 2.
bei den Weltmeisterschaften, den World Air Games 2001
Nachdem er bereits 1999 und 1996 den WM-Titel gewonnen hatte, musste er sich dieses Mal mit dem 2 . Platz begnügen. Wir meinen, das ist auch nicht schlecht und andere wollen auch mal was vom Ruhm abhaben. Sowohl bei den WMs als auch bei der härtesten UL-Rally der Welt, der Round Britain Rally 'blockiert' das Pegasus Quantum seit Jahren die vorderen Plätze. Das wird dieses Mal auch bei der Round Britain Rally nicht der Fall sein: die fällt nämlich aus wegen der Maul- und Klauenseuche in Grossbritannien !
16.06.2000:
Neue Fotos Quantum 912:
Im Juni haben wir im Zusammenhang mit einer Flugwoche für japanische Trikepiloten unter Leitung von Rudi Kunath, der in Japan arbeitet, wunderschöne Bosenseeaufnahmen vom Quantum 912 mit unserer Flügelkamera gemacht.
Siehe Fotoseite Sommer 2000
14.06.2000:
Alle Downloads sind nun freigeschaltet und als
PDF-Dateien verfügbar:
Unser Downloadbereich wurde
erweitert, alle Dokumente sind im PDF-Format abrufbar. Auch schon BOOSTER Downloads sind
verfügbar. Alle Infopacks, Handbücher, Zeichnungen und Ersatzteillisten sind frei und
anonym abrufbar.Auch Videosequnzen stehen zur
Verfügung.
Sie benötigen den PDF-Reader von Acrobat, grössere Dateien liegen als ZIP vor. Videos
snd im MPEG-Format.
![]()
![]()
![]()

10.12.1999:
100. Pegasus Quantum
912 / Messe Telford
in Sonderfarbe silber-metallic:
An der Anfang Dezember
stattfindenden Luftfahrt-Messe in Telford / England feierte Pegasus die Auslieferung des
100. Quantum 912. Seit Mitte ´96 das erste Serien-Quantum 912 ausgeliefert wurde, ist die
Beliebtheit der Pegasus Trikes immer stärker angestiegen. Ähnliche Trends zeichnen sich
auch im deutschsprachigen Raum ab. Inzwischen sind wirklich rund 90% aller hergestellten
Pegasus-Trikes trotz des hohen Preises mit dem starken 912er-4-Takt-Motor von Rotax
ausgestattet. Das hätte vor ein paar Jahren keiner geglaubt. Noch heute unken manche, ein
912er sei doch nichts auf einem Trike. Spätestens seit Brian Milton 1998 auf einem
Quantum 912 als erstes UL die Welt in 78 Flugtagen umrundete, sind die Zweifler ruhiger
geworden. Die lange Referenzliste der Erfolge des Quantum 912 spricht für sich.
Solche Erfolge sind jedoch nur möglich, wenn so ein Gerät von echten Luftfahrt-Profis
voll durchkonstruiert, entwickelt, langwierig erprobt und schließlich erfolgreich
in Serie - und zwar wirlich in Serie - gebaut wird.
In Deutschland wird
erfahrungsgemäß sehr viel geflunkert mit Absatzzahlen. In England werden alle
Neuzulassungen mit Hersteller, Typ, Zulassungskennzeichen, Name und Wohnort des Käufers
veröffentlicht. Ein Beipiel der letzten mir vorliegenden Zahlen:
Im Monat September 1999 wurden laut Veröffentlichtung des BMAA (vgl.
DULV) im MF magazine (vgl. DULVinfo) 27 Microlights (Trikes und 3-Achser)
zugelassen. 12 davon waren Pegasus Quantum Trikes, 11
davon mit 912 er !!! D.h., daß in diesem Beispiel alleine das Pegasus Quantum
einen Markanteil aller zugelassenen Trikes & 3-Achser in England von 45%
hält und Pegasus zu 92 % 912er Trikes verkauft.
04.11.1999:
Pegasus Quantum Promotion Video:
Pegasus Aviation hat brandneu ein 18 Minuten langes Promotion-Video herausgebracht. Gezeigt werden die Produktion, der Auf- und Abbau des Quantums, viele wunderschöne Flugszenen, Starts, Landungen, Hängegleiterschlepp etc. . Das Video ist von Profis produziert und mit Musik hintermalt. John Fack, Marketingdirektor von Pegasus erläutert die Vorzüge des Gerätes in leicht verständlichem Englisch.
Herrliche Flugaufnhamen - ein Leckerbissen für alle UL-Flieger.
Sehr empfehlenswert. Begrenzte Verfügbarkeit. Das Video versenden wir zum Selbstkostenpreis von DM 29,00 zuzüglich DM 2,00 Verpackung und DM 13,40 Nachnahmegebühren.
In den nächsten Wochen werden wir einzelne kurze Szenen und Bilder aus dem Video hier in unserer Webseite veröffentlichen.
Sie können das Video selbstverständlich per E-Mail, Fax 07555-94723 oder telefonisch 07555-94724 anfordern.
Auf Kundenwunsch haben wir (der Käufer des Trikes und Roy Maihöfer) im Juli ein Quantum 912 von England nach St. Michaelisdonn in Schleswig-Holstein überführt. Die Strecke von 995 km über 5 Länder flogen wir in 7,5 h mit einem Schnitt von 133 km/h (mit Rückenwind) und einem Verbrauch von ca. 10,8 L/h Avgas zu zweit mit extremer Zuladung. Die Trimmgeschwindigkeit betrug etwa 115 km/h !
Das Wetter war klasse, bei der Kanalüberquerung sogar superklasse - trotzdem war die franz. Küste (34 km) von England aus nicht zu sehen. Die Etappe über den Ärmelkanal flogen wir ohne Zwischenlandung von England über Frankreich und Belgien hinweg direkt nach Maasvlakte bei Rotterdam / Holland. Wir hatten viel zu vorsichtig geplant und Tankstopps nach max. 250 - 300 km vorgesehen. Auch ohne Rückenwind hätten wir getrost 400 km - Etappen planen können.

Gegen Abend auf den letzten hundertfünfzig Kilometern
schaute es nicht mehr sehr vertrauenserweckend aus.
Amsterdam Information ermutigte uns aber,
es sei kein Gewitter - es war wirklich keines
Eine Panne dürfen wir aber
nicht verschweigen. Vom Flughafen London-Gatwick zu Pegasus fuhren wir mit dem Zug. Vor
dem Umsteigen in Reading deutete unser Zugbegleiter auf das Nachbargleis und den dort
haltenden Zug mit der Bemerkung: "This is your train to Swindon". Der Zug fuhr
zur korrekten Zeit auf dem richtigen Gleis ab. Doch es gab Verspätungen, und so war dies
der Zug, der schon früher auf diesem Gleis hatte abfahren sollen. Kein Schild am Zug,
keine Bahnsteiganzeigetafel - nur eine Durchsage per Lautsprecher, die wir nicht mehr
hören konnten, da wir schon im Zug waren. Immerhin ging es scheinbar noch über 20
Engländern genauso. Das Schlimme: dieser Zug fuhr Nonstop nach Exeter, um die 200 km 2
Stunden ohne anzuhalten nach Westen. Mit einem viel langsameren Zug mussten wir die ganze
Strecke wieder zurück. Fast 5 Stunden Zeitverlust. Die ganze Produktionsmannschaft bei
Pegasus empfang uns am späten Nachmittag mit einem breiten Grinsen. An einen Start an
diesem Tag war nicht mehr zu denken.
Fazit:
Mit dem UL über 5 Länder hinweg zu fliegen ist einfacher als in England 100 km im
richtigen Zug zu fahren.
Überführungsflüge sind
die weitaus günstigste Alternative, um ein Trike von England nach Deutschland zu bringen.
Spedition ist deutlich teurer. Nach den guten Erfahrungen - kein Land hatte Probleme
gemacht und sogar eine vVZ für Überführungszwecke offiziell anerkannt - werden wir
immer wenn der Kunde es wünscht, eine Überführung anbieten.
Das besondere Abenteuer daran: der Kunde fliegt selbst, falls er dies wünscht. Der
Kunde braucht nicht einmal ein BZF1 und muss nicht um die Navigation kümmern, denn Funk
und Flugplanung macht SKY TEAM.
Hier der ausführliche Bericht
oder nur die sehr schönen Bilder.
Vorab steht schon mal der Zeitungsbericht zur Verfügung:

Wieder reinschauen.
31.05.99
Maximales Abfluggewicht Quantum 404 kg:
Da in England und Deutschland verschiedene Berechnungsverfahren beim Belastungstest
der Fläche angewendet werden, konnte SKY TEAM eine Auflastung von 14 kg auf 404 kg
erreichen.
Was ist mit der 450 kg-Zulassung ?
In England ist seit 01.01.1999 ein MAUW - Max. Abfluggewicht von 450 kg möglich
(vorher 390 kg). Soweit zur Theorie. Das Gesetz ist geschaffen, die
Ausführungsbestimmungen aber noch nicht. Die Hersteller diskutieren noch heiss mit dem
CAA, dieselben (und einfacheren) Berechnungsgrundlagen anzuwenden wie im Rest Europas
(BRD, F, I...). Nach Meinung von Pegasus wäre dann eine Auflastung auf 450 kg ohne
Umbauten möglich, so dass auch im Nachhinein für alle im Betrieb befindlichen Quantums
und Quasare die Auflastung zum Tragen kommt, was ja im Sinne von Hunderten von Piloten
ist. Eine Auflastung mit techn. Änderungen wäre nur halb so viel wert und würde nur
für danach ausgelieferte Geräte gelten. Deshalb hat noch kein Hersteller in England die
Auflastung von Trike-Flächen durchgeführt. Immerhin kostet es eine Fläche, die danach
auf den Schrott geht. Leider gilt hier abwarten, bis das Thema mit dem CAA ausdiskutiert
ist.
26.04.99
Quantum 912: DULV-Musterzulassung erteilt:
Bereits einen Tag nach AERO konnten wir Jobst Baeumer (DULV-Technik) für eine
Abnahme des Supertrikes Quantum 912 gewinnen. Dieselbe Serienmaschine, mit der Brian
Milton die Welt umrundete, beeindruckte durch einen herrlichen Klang und Leistung satt.
Das Handling ist extrem gutmütig.
HKS 700E:
Für die Musterzulassung des HKS 700E wurden alle Unterlagen eingereicht. Mit der
ersten ausgelieferten Maschine wird der obligatorische Handlingsflug und der Lärmtest
durchgeführt werden. Jeder HKS-Interessent wird sein Gerät termingerecht mit Zulassung
erhalten.
27.02.99
Musterzulassung Quantum 582 erteilt jetzt auch in 64 PS-Version erteilt:
Schlechtes Wetter, unbefliegbare Piste und nicht aufhörender Schneefall
verzögerten die Abnahme durch den DULV-Beauftragten Jobst Beaumer erheblich. Am 27.02.
1999 klappte es dann doch. Wir befürchteten nie, daß die Abnahme nicht klappen würde,
hatte das Quantum doch schon die deutsche Musterzulassung. Die Prüfung wurde mit einem
nagelneuen Kundengerät durchgeführt, an dem das Rettungsgerät werkseitig von Pegasus
(siehe Quantum Rettungsgerät) eingebaut worden war.
Für die Musterzulassung des Quantum 912 wurden alle Unterlagen eingereicht und die
Tests (auch Lärmmessung) bestanden. Mit der ersten ausgelieferten Maschine wird der
obligatorische Handlingsflug durchgeführten werden, was eigentlich nur noch ein
Proforma-Akt ist. Dasselbe gilt für den HKS 700E. Jeder Kunde wird sein Gerät
termingerecht mit Zulassung erhalten.
14.03.99
Flug- und Betriebshandbuch Quantum
Die deutschsprachige Version des Quantum-Handbuchs für alle Motorvarianten steht
nun in vollem Umfang von ca. 80 Seiten zum Download
bereit.
20.02.1999
Rettungsgerät QUANTUM:
Eine neue Seite mit Erläuterungen und Bildern zum von Pegasus werkseitig eingebauten
Rettungssystems mit Zündungsnotschalter ist jetzt abrufbar. Siehe Quantum => Rettungssystem. Auch die Preise für den kompletten Einbau
wurden jetzt neu aufgenommen. Ausserdem steht auch eine Variante des Rettungsgerätes zur
Verfügung, bei dem ein BRS-Softpack von aussen unsichtbar im Gepräckraum untergebracht
ist.
04.10.1998
Brian Miltons Buch "Global Flyer"
erhältlich bei SKY TEAM
Brian Miltons Dokumentation über seine Weltumrundung in einem Pegasus Quantum 912 ist fertig und wird seit Anfang Dezember ausgeliefert.
|
224 Seiten, 24 Seiten Fotos, 234 x 156 mm. Erhältlich bei: Preis inkl. Verpackung DM 59,00 zuzüglich DM
7,90 Versand- und Nachnahmegebühren. |
31.07.1998
In 80 Tagen um die Welt
Das Quantum 912 mit dem Piloten Brian Milton
(der zweite Pilot ist wegen Rückzugs des Sponsors aus finanziellen Gründen in Russland
zurückgetreten) erreichte am Dienstag , dem 21.07.1998 nach 122 Tagen den Ausgangspunkt
in der Nähe London. Das ursprüngliche Ziel von 80 Tagen konnte nicht erreicht werden, da
diverse Länder Schwierigkeiten mit den Einfluggenehmigungen machten (das kennen wir ja
schon von den Ballonfahrern). Die Welt wurde aber in weniger als 80 Tagen fliegend
umrundet.
Ein Besuch unserer Bildergalerie über dieses Abenteuer lohnt
sich.
Mit diesem Flug wurden gleich zwei grosse Rekorde gebrochen. Ausserdem zeigte sich klar,
dass das QUANTUM das geeignetste Trike für dieses Abenteuer war, da durch häufig in
extremen Turbulenzen, extremen Höhen, Null-Sicht-Bedingungen und bis zu 500 km über
Wasser am Stück geflogen wurde. Das Quantum war mit beiden (schweren) Piloten,
Ausrüstung, Laptop, Zusatztanks etc. sehr wahrscheinlich ziemlich stark überladen (man
munkelt deutlich über 450 kg), doch es hielt allen Belastungen tapfer stand. Die 40.000
km legte das QUANTUM 912 ohne grössere Probleme zurück. Lediglich in den ersten Wochen
musste in Saudi-Arabien ein Austauschmotor eingebaut werden, da der erste Motor an
Überhitzung gestorben war, da die Piloten im hinteren Bereich des Sitzrahmens rechts und
links ausladende Zusatztanks angebracht hatten, die den direkt dahinter angebrachten
Kühler in seiner Funktion beeinträchtigen. Bei normalen Temperaturen war dies kein
Problem, bei über 40 Grad Aussentemperatur dann schon. Sehr wahrscheinlich ist aber, dass
der Kühlmittelstand deutlich zu niedrig war, welchen die Piloten vor dem Start in
Jordanien nicht nachprüften.
Von diesem Abenteuer wird es bald eine Video-Dokumentation geben. Interessenten melden
sich bitte bei SKY TEAM.
Siehe auch die auszugsweise Übersetzung des Buchs von Brian Milton.
SKY TEAM
Tel.: 07555-94724
Fax: 07555-94723
pegasus@skyteam-ul.com
PEGASUS Trikes - die bessere Alternative !